Gospodinja me je za pet minut pritisnila ob zid, dokler nisem spoznal, da ima tisto tvojo bedasto pištolo.
Domaæica me držala na nišanu 5 min dok nisam shvatio da je to onaj tvoj glupi pištolj.
Postrojili naju bodo ob zid in... potem bo policija našla dve mrtvi punci, odnesli naju bodo v žensko mrtvašnico, potem pa, Joe, bom jaz umrl od sramu!
Postrojiæe nas uza zid... Panduri æe naæi dve mrtve devojke i odneæe nas u mrtvaènicu. A kad nas svuku, umreæu od stida.
Na več načinov ga lahko pritisnemo ob zid.
Imamo toliko naèina u knjigama da pretegnemo ka neželjnom.
Če bi bila tu, bi ji zbutal glavo ob zid.
Lupao bih joj glavom o zid da je ovde!
Z Leovimi podatki smo Ata Romana končno pritisnili ob zid.
Uz njegove informacije imamo Popsa tamo gde ga želimo.
Včasih sanjam o tem, kako uletim sem in mu razbijem glavo ob zid.
Ponekad sanjam o tome kako uleæem ovde, i razbijam mu glavu o zid.
Toda mi Kanadčani letimo ob zid.
Ali mi Kanaðani, smo kao muhe na zidu.
Naivno bi postopali po zastarelih vzorcih, nemara bi ob zid pritisnili kakšno barabo, morda celo pravo.
Они би широм отворили очи, вероватно нашли неког лоповчића, вероватно чак и правог.
Pritisnil si jo ob zid zaradi 'zidaka'.
Притерао си је уза зид с том циглом.
To počnem, da si ne zabijam glavo ob zid.
To radim, da si ne zabijam glavu u zid.
Seveda, ker ga je Burnham pritisnil ob zid.
I ja bih bio živèan. Bože! - Bilo je grozno!
Tam so nekakšne kante za smeti postavljene ob zid.
Tamo su neke kante za smeæe poredane uz zid.
Če ga bodo po vojni kdaj postavili ob zid, bom z veseljem rekel ogenj.
Ако икад стане уза зид после рата, волео бих да викнем "пали!"
In avto 26 je potisnil Naughtona ob zid.
Auto broj 26 je gurnuo Naughton u zid.
Vidim, da si potisnil gospo ob zid.
Видим да си госпођу окренуо ка зиду.
Lahko pa bi se tudi z glavami udarjali ob zid, kar tako, za hec.
Da, naravno, a kad smo kod toga, samo æemo lupati našim glavam u zid znaš, onako radi zabave.
Če bi bili moja hčerka, bi vas z glavo ob zid, tako dolgo, dokler ne bi postali mehki kot kuhano jabolko.
Kažem vam da ste moja kæerka, lupao bi vam glavu o zid, dok ne postane mekana kao kuhana jabuka.
Umakni se od Tisočletnega sokola in se postavi ob zid.
Skloni se od Millennium Falcon i stani uz zid.
Želiš si odpeljati čimhitrejši krog vržeš jajca ob zid, kot se reče.
Ako želite brz krug, onda morate baciti svoja jaja na zid, kako kažu.
Fresco je že takrat spoznal, da bo družba zaradi svoje netrajnostnosti slej ko prej trčila ob zid. Vedel je, da se bomo na en ali drug način uničili, če ne bomo ničesar spremenili.
Он је схватио да је друштво у колизији са природом и собом, да је неодрживо и да ћемо, ако се ствари не промене, овако или онако да уништимо сами себе.
Zagrabil sem ga za vrat, ga zabil ob zid, padel je po tleh, uporabil sem nekaj Fred Astarte taktik.
Šèepao sam ga za vrat, tresnuo mu vugla o zid, pao je i onda sam ga još malo išutirao.
Nekdo jih je moral pritisniti ob zid.
Valjda ga je netko prejako stisnuo.
Ko sem jo spoznala, je skoraj vsak dan tolkla z glavo ob zid.
Kada sam je upoznala, lupala je glavom o zid skoro svaki dan.
Pijana sem in pritisnjena ob zid.
Pijana sam i stojim uza zid.
Kje je Pete Russo, ki je znal udariti, ko ga je kdo pritisnil ob zid?
Više ne znam ko si. Gde je Pit koji uzvraæa kad je sateran uza zid?
Kot, da nekdo udarja ob zid.
Kao da netko udara u zid.
Enkrat sem izgubil, pa sem kocke vrgel ob zid.
Jednom sam izgubio u jambu. Kockice su još uvijek u zidu.
Cameron ga je pritisnil ob zid.
Cameron ga je pritisnuo uza zid.
Zdaj smo mi potisnjeni ob zid.
I sada, mi smo pritisnuti uza zid.
Hočem ga pritisniti ob zid in...
Želim ga pritisnuti uza zid, znaš, i samo...
Vrgli smo ga ob zid, nesli smo ga k tipčku s telefoni, odnesli smo ga v trgovino, od koder smo ga dobili, rekli so, da je problem.
Mi ga bacio u zid, smo ga odveli u tipu telefona, smo ga odveli u prodavnicu gde smo ga dobili, i oni kažu da je to problem.
Osebno si sabotiral konferenco in kabinetu svetoval, naj me potisnejo ob zid.
Саботирао си самит и саветовао га да ме сатера уза зид!
Zabija ga ob zid, kos trdega lesa ali kaj podobnega.
On udara njime u zid ili komad tvrdog drveta, ili tako nešto.
Oboroži vse moške, pridite na jug, kjer bomo Bruda stisnili ob zid.
Naoružaj svakog èoveka koji može da se bori, onda idi na jug, i zarobiæemo Brudea, naspram zida.
Pritisnili so me ob zid, a so izračunane možnosti za radioaktiven oblak majhne.
Primorali su me! Ali izraèunao sam da je verovatnoæa za radioaktivni oblak sasvim mala.
(Smeh) Sedaj preveri kamen z udarcem ob zid.
(Смех) Сада он тестира каменчић на зиду.
1.0267250537872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Domaæica me držala na nišanu 5 min dok nisam shvatio da je to onaj tvoj glupi pištolj. 